Главная страница » Записи » В Турции установили бюст ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой

В Турции установили бюст ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой

Автор Исламали Магомедов

В Турции, в городе Ялова, открыли бюст советскому и дагестанскому поэту Кадрии Темирбулатовой. Отмечается, что открытие провела Международная организация тюркской культуры «Тюрксой». Об этом сообщает издание «Голос степи».

В 2019 году этой же организацией в городах Анкара, Адана, Эскишехир и Ялова были проведены мероприятия в честь 70-летия ушедшей из жизни поэтессы Кадрии.

Международной организацией «Тюрксой» была издана книга стихов Кадрии с переводами на 12 тюркских языков, а также в городе Ялова был открыт проспект имени поэта и был подготовлен постамент для установки бюста поэтессы. Почетное право выполнить в бронзе бюст Кадрии было предоставлено ногайскому художнику и скульптору Кошали Зарманбетову.

На открытие памятника из России прибыла делегация во главе с кандидатом филологических наук, доцентом, старшим научным сотрудником отдела фольклора Института языка, литературы и искусства им. Гамзата Цадасы Федерального исследовательского центра Российской академии наук Фания Кусегеновой. В составе делегации были заслуженный скульптор КЧР, автор бюста Кошали Зарманбетов, заслуженный работник культуры Дагестана Бегали Круптурсунов и племянник Кадрии – Эдиль Аджибаев.

Гостей встретили глава муниципалитета Чифтликкёй города Ялова Али Мурат Силпагар, генеральный секретарь Международной организации «Тюрксой» Дюсен Касеинов и другие члены организации.

Али Мурат Силпагар подчеркнул, что сегодня Кадрия известна всему тюркскому миру. Ее стихи переведены не только на тюркские языки, но и на языки европейского мира, а также Азии.

От имени и по поручению главы Ногайского района Дагестана Мухтарбия Аджекова выступила Фания Кусегенова. Она выразила слова благодарности от имени ногайского народа и от семьи Темирбулатовых Дюсену Касеинову и Али Мурат Силпагар за теплый прием и за особое внимание к творчеству Кадрии.

От имени главы района Оона зачитала благодарственное письмо.

«Ногайская поэтесса Кадрия Темирбулатова создала замечательный в эстетическом и поэтическом смысле художественный мир, воплотившийся в ряде изданий на родном, русском и тюркских языках. Творчество и талант поэтессы были по достоинству оценены при жизни. Выражаем благодарность Международной организации “Тюрксой” за высокую оценку творческого наследия Кадрии, которая является достоянием не только ногайского, но и всего тюркского мира», – говорится в благодарственном письме.

Фания Кусегенова подарила Дюсену Касеинову и Али Мурат Силпагар недавно вышедший трехтомник Кадрии Темирбулатовой. Затем состоялся небольшой концерт и торжество продолжилось в Центре культуры Ялова, где состоялась выставка картин Кошали Зарманбетова.

Так же будет интересно