Сборник дагестанской поэзии вышел на балкарском языке

Сборник стихотворений дагестанских авторов «Берегите друзей» на балкарском языке увидел свет в издательстве Марии и Виктора Котляровых в Нальчике.

Книга, вышедшая в рамках проекта «Единое культурное наследие», включает в переводе Салиха Гуртуева поэтические произведения Расула Гамзатова, Фазу Алиевой, Адалло, Эффенди Капиева и других прославленных поэтов Дагестана. Сборник оформлен иллюстрациями: рядом со стихотворениями представлены фотопортреты авторов.

В прошлом году на балкарском языке вышла грузинская поэма «Витязь в тигровой шкуре» Шота Руставели. Перевод также подготовил Салих Гуртуев.